Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de eerste benadering is het scheppen van een stabiele, niet-inflatoire macro-economische omgeving.
les réponses nécessiteront de nouveaux liens entre les politiques macro-économiques, les politiques structurelles et les politiques sociales, du type de ceux mis en lumière par le débat sur l'environnement.
een stabiele macro-economische omgeving vereist nominale loonstijgingen die sporen met zowel prijsstabiliteit als productiviteitsgroei.
un environnement macroéconomique stable suppose des hausses de salaires nominales compatibles à la fois avec la stabilité des prix et les gains de productivité.
daardoor gingen de beleggers het bereiken van een stabiele macro-economische omgeving als minder haalbaar beschouwen.
cette situation à son tour a entamé la confiance des investisseurs quant aux perspectives de parvenir à un environnement macroéconomique stable.
het monetaire beleid kan een belangrijke bijdrage leveren door prijsstabiliteit en een stabiele macro-economische omgeving te creëren en te handhaven .
la politique monétaire peut apporter une contribution importante en réalisant son objectif de stabilité des prix et de l' environnement économique .
rest ons nog een belangrijke vraag: in hoeverre hebben micro-innovaties zoals die beschreven worden in dit rapport een positief effect op de macro-omgeving ten aanzien van duurzame ontwikkeling?
une question fondamentale se pose: dans quelle mesure des micro-innovations telles que celles qui ont été décrites dans le présent rapport sont-elles efficaces pour modifier le macro-environnement du développement durable?