Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ook is volgens de commissie een objectieve maximumtermijn noodzakelijk.
le rapporteur est donc d'avis que tous les règlements en vigueur concernant l'hygiène sont à regrouper et à hiérarchiser différemment.
betreffende de verlenging van de maximumtermijn voor de aanbrenging van oormerken bij bepaalde runderen
concernant la prolongation du délai maximal prévu pour l'apposition de marques auriculaires sur certains bovins
in zeer uitzonderlijke omstandigheden mogen maatregelen worden genomen voor een totale maximumtermijn van drie jaar.
dans des circonstances très exceptionnelles, la durée de ces mesures peut être au maximum de trois ans au total.
de frequenties worden vrijgemaakt binnen een maximumtermijn van één jaar vanaf het verzoek van het instituut.
la libération des fréquences est effectuée dans un délai n'excédant pas une année à partir de la demande de l'institut.