Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3 een uiteenzetting of instructie van een medeleerling, bestemd voor de leerkracht.
3. dans une explication ou instruction d'un condisciple, destinée à l'enseignant.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
69 de leerling geeft bij groepstaken leiding en werkt onder leiding van een medeleerling.
69 lors de missions de groupe, l'élève prend la direction et travaille sous la direction d'un camarade de classe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het stimuleren van mentorschap: dit houdt in dat elke leerling begeleid wordt door een oudere, meer ervaren medeleerling;
sur la promotion de programmes de "mentor/camarade" dans le cadre duquel les étudiants sont invités à s'associer à des collègues plus anciens et plus expérimentés;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3° screening van de medeleerlingen op symptomen van de ziekte en zo nodig doorverwijzing;
3° screening des compagnons de classe sur des symptômes de la maladie et, si nécessaire, renvoi;
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: