Hai cercato la traduzione di medische bijstand da Olandese a Francese

medische bijstand
aide médicale

wederzijdse medische bijstand
assistance sanitaire réciproque

administratieve en medische bijstand
assistance administrative et médicale

loopbaanonderbreking voor medische bijstand.
interruption de carrière pour assistance médicale.

1614 sociale en medische bijstand
2132 champ d'application personnel, membre de la famille

medische bijstand aan boord van vissersschepen
assistance médicale à bord des bateaux de pêche

medische bijstand (ziekenhuis, arts, apotheek)
l'assistance du service médical (hôpital, médecin, dentiste) peut être demandée

toereikende middelen, sociale en medische bijstand...
ressources médicai e...

uit het volledig verlof voor medische bijstand. »
du congé complet pour l'assistance médicale. »

3611 ambtenaar, oorlogsslachtoffer, sociale en medische bijstand
1613 modalités d'application des législations, prestation de vieillesse

europees verdrag betreffende sociale en medische bijstand
convention européenne d'assistance sociale et médicale

vrije keuze van geneesheer en kosteloze medische bijstand.
libre choix du médecin et assistance médicale gratuite.

verslag van de commissie wederzijdse medische bijstand bij kernongevallen
pe doc a 2-188/86 rapport fait au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs sur le freiatage de vins de la communauté par du glycol d'éthylène et autres poisons rapporteur: mme gabriele peus

medische bijstand en voedselhulp voor de kwetsbare bevolkingsgroe­pen in somalië
assistance médicale et nutritionnelle pour des populations vulnéra­bles en somalie

4088-2 ambtenaar, materiële werkingssfeer, sociale en medische bijstand
2633 2634 régime spécial de travailleurs non salariés

de opstijgingen en landingen in verband met rampen of medische bijstand;
les décollages et atterrissages en rapport avec des catastrophes ou secours médicaux;

deze beperkingen hebben enkel betrekking op de medische bijstand op zee. »
ces limitations ne se rapportent qu'à l'assistance médicale en mer. »

471 4790 4791 sociale en medische bijstand gelijkgesteld tijdvak, tijdvak van verzekering
976 pension, période d'assurance facultative continuée, réduction d'une prestation

n reder, wetgeving sociale en medische bijstand verklaringen van lid-staten
2524 4467 chômeur, formulaire e 119 formulaire, institution du lieu de résidence, prestation en nature, travailleur saisonnier

de duitse wettelijke regeling en het europees verdrag betreffende sociale en medische bijstand
la réglementation allemande et la convention européenne d'assistance sociale et médicale