Hai cercato la traduzione di meningsuiting da Olandese a Francese

vrije meningsuiting
liberté d'expression

vrijheid van meningsuiting
liberté d'expression:

• vrijheid van meningsuiting,
• participation par la création, à côté des organes sociaux, d'un organe distinct composé exclusivement de représentants des travailleurs.

meningsuiting in het openbaar
expression publique d'opinions

de vrijheid van meningsuiting.
la liberté de manifester ses opinions.

vrije meningsuiting en ambtenaren
la liberté d’expression appliquée aux fonctionnaires

dat is een persoonlijke meningsuiting.
c'est l'expression d'une opinion personnelle.

recht van meningsuiting - beroepsgeheim
droit d'expression - secret professionnel

vrijheid van mening en meningsuiting
liberté d'opinion et d'expression

vrijheid van meningsuiting is er niet.
la liberté d' expression est inexistante.

vrijheid van meningsuiting en privacyrechten;
la liberté d'expression et des droits à la vie privée;

meningsuiting: geen censuur op internet.
expression: ne pas censurer l'internet.

vrijheid van meningsuiting en van informatie
liberté d'expression et d'information

i. vrijheid van informatie en meningsuiting
liberté d'expression et liberté d'information

beperking van de vrijheid van meningsuiting;
les entraves à la liberté d'expression.

europese stichting voor vrijheid van meningsuiting
fondation européenne pour la liberté d'expression

de ambtenaren hebben vrijheid van meningsuiting.
les agents jouissent de la liberté d'expression.

verwerking van persoonsgegevens en vrijheid van meningsuiting
traitements de données à caractère personnel et liberté d'expression

vrijheid van meningsuiting, vrije media; en
la liberté d'expression, la liberté de la presse; et

fundamentele beginselen betreffende de vrijheid van meningsuiting
principes fondamentaux relatifs à la liberté d’expression