Hai cercato la traduzione di met name van da Olandese a Francese

zij is met name van plan:
elle entend notamment :

(met name van de onderdelenmarkt).
cette pratique peut également créer une certaine confusion dans l'esprit de l'acheteur final.

hetgeen het esc met name van
sa mission est de rendre des avis sur un large éventail de problèmes concrets.

zij vergewissen zich met name van:
ils s'assurent notamment:

van veeziekten en met name van bse.
joc 72 du 15.3.1993 frontières dans le marché intérieur peut accroître les risques de propagation des epizootics, et notamment de l'esb.

dat is met name van toepassing op:
ceci s'applique en particulier:

drie punten getuigen hier met name van.
j' ai relevé trois points particulièrement caractéristiques.

het eesc is met name van mening dat:
le cese estime notamment qu'il faudra :

dit is met name van belang voor albinodieren.
cette précaution est particulièrement importante pour les animaux albinos.

het comité is met name van mening dat:
le comité estime notamment que :

dit is met name van belang binnen achterstandswijken.
ceci est particulièrement important dans les zones défavorisées.

(met name van strafrechtelijke dat de opmerkingen van de
il serait toutefois erroné de penser que que la construction de l'union euro

de organisatie van het bedrijf, en met name van:
de l'organisation de l'entreprise, et notamment:

de wet is met name van toepassing op de structuurfondsen.
elle est notamment applicable aux fonds structurels.

het zakelijke potentieel, met name van het mkb, vrijmaken
libérer le potentiel des entreprises, des pme en particulier

artikel 8 is met name van toepassing op deze ondernemingen.
l'artile 8 s'applique en particulier à ces entreprises.

de tenuitvoerlegging van de bestrijdingsmaatregelen, met name van de insectenverdelging.
de l'application des mesures de lutte, et notamment de la désinsectisation.

een algemeen klinisch onderzoek, met name van de borstkas;
un examen clinique général et notamment du thorax;

deze tweede wijziging is met name van belang in plattelandsgebieden.
la seconde modification touchera particulièrement les zones rurales.

04 01 07 chroomvrij slib, met name van afvalwaterbehandeling ter plaatse.
19 12 déchets provenant du traitement mécanique des déchets (par exemple, tri, broyage, compactage, granulation) non spécifiés ailleurs.