Hai cercato la traduzione di milieufactoren da Olandese a Francese

bestandheid tegen milieufactoren
résistance aux facteurs environnementaux

aanpak van de milieufactoren.
approche de facteurs liés à l'écologie.

aanpak van de milieufactoren;
approche de facteurs liés à la protection de l'environnement;

gezondheid, voeding en milieufactoren
santé, alimentation et facteurs environnementaux

gedrag ten opzichte van milieufactoren
comportement vis-à-vis des facteurs du milieu physique

groep gezondheid, voeding en milieufactoren
groupe santé, alimentation et facteurs environnementaux

biologische marker voor blootstelling aan milieufactoren
marqueur biologique d'exposition aux agents environnementaux

3. verband tussen milieufactoren en gezondheid.
3. les relations entre les facteurs d'ambiance et l'hygiène professionnelle.

hierbij spelen milieufactoren slechts een bijkomende rol.
sécurité, éléments pour une ergonomie des systèmes en milieu industriel".

milieufactoren schikbaar voor bijstand in moeilijke over gangssituaties.
accords de la seconde génération une préoccupation majeure de la pcp.

- de groep "gezondheid, voeding en milieufactoren",
- le groupe «santé, alimentation et facteurs environnementaux»,

er moet ook verslag worden gedaan over relevante milieufactoren.
les différents facteurs environnementaux à prendre en considération doivent également être communiqués.

ad hoc gespecialiseerde groep congenitale factoren en milieufactoren bij doofheid
groupe de travail spécialisé ad hoc " facteurs congénitaux et de l'environnement de la surdité "

de deskundigen wijzen erop dat mogelijk andere milieufactoren een rol spelen.
les experts soulignent que d'autres facteurs environnementaux pourraient en trer en jeu.

vermindering van de ziektelast die door milieufactoren in de eu wordt veroorzaakt;
réduire au niveau de l'ue les contraintes que les facteurs environnementaux font peser sur la santé

de randvoorwaarden daarbij hebben vooral betrekking op sociale aspecten en milieufactoren.
par lettre du 6 juillet 1995, le conseil de ministres a consulté le parlement européen sur la conclusion d'un accord intérimaire pour le commerce et les mesures d'accompagnement entre la ce et l'ukraine.

-de groep%quot%gezondheid, voeding en milieufactoren%quot%,
-le groupe «santé, alimentation et facteurs environnementaux»,

d integratie van milieufactoren in de herstruc­tureringsacties van de economieën; men wordt geïntegreerd.
environnement charge par le fse, en conformité avec ses règles d'intervention.

biologische, chemische of milieufactoren kunnen leiden tot ernstige grensoverschrijdende bedreigingen van de gezondheid.
des facteurs biologiques, chimiques ou environnementaux peuvent être à l’origine de menaces transfrontières graves pour la santé.

de activiteit van deze groepen primitieve cellen regelt echter de aanpassing aan vele milieufactoren, zoals
ces possibilités nouvelles sont liées pour la plupart