Hai cercato la traduzione di modelisatie da Olandese a Francese

modelisatie, weergave en visualisatie
modélisation, représentation et visualisation

modelisatie van het mariene milieu
modélisation du milieu marin

permanente matching gegevens gezinsinkomen en -budget en modelisatie;
matching permanent revenus/dépenses et modélisation;

betrekking vacant in de afdeling « modelisatie epizoötische ziekten ».
emploi vacant dans la section « modélisation des maladies épizootiques ».

de betrekking van hoofd van een afdeling bij de afdeling « modelisatie epizoötische ziekten ».
l'emploi de chef de section à la section « modélisation des maladies épizootiques ».

ervaring hebben in de numerieke modelisatie van de transportverschijnselen in geïoniseerde middens van de atmosfeer en interplanetaire ruimte;
avoir de l'expérience dans la modélisation numérique des phénomènes de transport dans les milieux ionisés de l'atmosphère et de l'espace interplanétaire;

ervaring ofwel met de reductie en de interpretatie van waarnemingen van op de grond of in de ruimte ofwel op het gebied van theoretisch onderzoek en modelisatie van de objecten beschreven in de functie-inhoud is nodig.
une expérience est requise soit en matière de réduction et d'interprétation des observations réalisées à partir du sol ou de l'espace soit dans le domaine de la recherche théorique et de la modélisation des objets décrits dans la description de la fonction.

de heer koenen, frank g. v. c., werkleider-geaggregeerde (rang c), bij de afdeling « modelisatie epizoötische ziekten »;
koenen, frank g. v. c., chef de travaux agrégé (rang c) à la section « développement du diagnostic des maladies épizootiques »;