Hai cercato la traduzione di muzikale verwennerij da Olandese a Francese

muzikale
musique

muzikale begeleiding
accompagnement

muzikale proeven :
epreuves musicales :

algemene muzikale vorming
formation musicale generale

algemene muzikale vorming;
formation musicale générale;

videoclip met muzikale begeleiding
clip vidéo avec accompagnement musical

oud-griekse muzikale notatie
notation musicale en ancien grec

slagen in de muzikale proeven
réussir les épreuves musicales

algemene muzikale vorming, samenzang;
"formation musicale générale", "chant d'ensemble";

die muzikale activiteiten omvatten ook muziekopnames;
ces activités musicales comprennent également des enregistrements musicaux;

artistieke, plastische en/of muzikale opvoeding
artistieke, plastische en/of muzikale opvoeding

toneelvoorstellingen, beeldhouwwerk, muzikale expressie of sportmanifestaties.
animations théâtrales, travaux plastiques, expressions musicales, manifestations sportives.

de leerling doet muzikale impressies op uit de geluidsomgeving.
l'élève perçoit dans l'entourage sonore des impressions musicales

basisvorming muzikale opvoeding en studiegebieden podiumkunsten en ballet
formation de base "muzikale opvoeding" et disciplines "podiumkunsten en ballet"

gertsmans, inspecteur muzikale opvoeding in de franse gemeenschap
gertsmans, inspecteur d'éducation musicale de la communauté française.

2° de archiefwerking met betrekking tot het muzikale erfgoed;
2° la gestion d'archives relatives au patrimoine musical;

muzikale informatica : nieuwe verbinding tussen kunst en wetenschap
informatique musicale : jonction nouvelle entre art et science

de maximumwattage die een versterker kort kan aanhouden tijdens een muzikale piek.
la valeur maximale en watts qu'un amplificateur peut fournir sur une courte durée lors d'une crête musicale.

de jongeren die eraan meedoen zijn voor nieuwe muzikale inspiratie opgedaan.
le groupe du de patrimoine jeunes du culturel projet du

elk jaar worden ten minste tweehonderd concerten of muzikale of lyrische manifestaties uitgezonden.
un minimum de deux cents concerts ou spectacles musicaux ou lyriques sont diffusés par an.