Hai cercato la traduzione di naar buiten afgevoerd worden da Olandese a Francese

naar buiten
centrifuge

ook naar buiten toe een machtsfactor worden.
défis auxquels elle sera confrontée à l'horizon 2030.

neus naar buiten
nez dehors

80° naar buiten.
80° vers l'extérieur.

coating naar buiten
face active à l'extérieur

een dagje naar buiten
une journée à la campagne

de lokalen moeten direct naar buiten toe verlucht worden.
ces locaux doivent être directement ventilés vers l'extérieur.

naar buiten uitstekende delen
saillies extérieures

neus-naar-buiten positie
présentation "nez-dehors"

% uitvoer naar buiten de eg
% des exportations hors ce

een naar buiten gerichte actie
une action ouverte sur le monde

de deuren gaan naar buiten open.
les portes s'ouvrent vers l'extérieur.

vanuit het raam naar buiten kijken
regarder dehors par la fenêtre

45° naar buiten en naar binnen.
45° vers l'extérieur et vers l'intérieur.

de wijze waarop afvalwater en afvalstoffen afgevoerd worden;
le mode d'évacuation des eaux usées et des ordures;

van binnen naar buiten filtrerend element
élément filtrant à écoulement centrifuge

als gemaaid wordt moet het maaisel afgevoerd worden uit de strook.
en cas de fauchage, le produit des fauchages doit être évacué de la zone de protection;

als gemaaid wordt moet het maaisel uit de beschermingsstrook afgevoerd worden;
en cas de fauchage, le produit des fauchages doit être évacué de la zone de protection;

de koolwaterstoffen die er zich hebben opgestapeld, moeten regelmatig afgevoerd worden.
les hydrocarbures qui s'y seraient accumulés doivent être régulièrement évacués.

tijdens het gebruik als lekdetectie mag echter geen product aan of afgevoerd worden.
lorsque cette technique est utilisée pour détecter les fuites, on ne peut cependant ni extraire, ni ajouter de produit.