Hai cercato la traduzione di nabewerken da Olandese a Francese

nabewerken
parachever

nabewerken tekstherkenning
post-traitement de la roc

machine voor het nabewerken van holglas
machine à tailler pour gobeleterie

verspaning, tussencontroles, nabewerken, evt . uitbestedingen, behandelingen
usinage, contrôles intermédiaires, finition, éventuellement. externalisation, traitements

2. door koud bewerken of door koud nabewerken verkregen b) andere
2. obtenus ou parachevés à froid b) autres

b. enkel gesmeed c. enkel door koud bewerken of door koud nabewerken verkregen
b. simplement forgées c. simplement obtenues ou parachevées à froid

staven, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, of enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen.
et ils comprennent les barres et tiges, simplement laminées à chaud, étirées ou extrudées, ou simplement formées ou parachevées à froid.

door deze behandeling kunnen ze worden ingedeeld onder" koud bewerken "of" koud nabewerken".
cette opération les fait considérer comme étant "obtenues ou parachevées à froid".

staven van niet-gelegeerd automatenstaal, enkel door koud bewerken of koud nabewerken (bv. koudtrekken) verkregen
barres en aciers de décolletage non alliés, simplement obtenues ou parachevées à froid

door deze behandeling worden zij aangemerkt als zijnde door koud bewerken of koud nabewerken verkregen. het eenvoudig koud richten en het grof verwijderen van de laag, welke tijdens de
il existe dans le commerce des types qui contiennent de 10 % à presque 96 % de silicium, avec une faible teneur en carbone (de 0,1 à 0,2 %).

"7215 50 11 tot 7215 50 80 _bar_ andere, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen _bar_
"72155011 à 72155080 _bar_ autres, simplement obtenues ou parachevées à froid _bar_

profielijzcr en profielstaal, warm gewalst of warm geperst, gesmeed of verkregen door koud bewerken of door koud nabewerken; dam­wandprofielen van ijzer of van staal, ook indien van gaten voor­zien of bestaande uit aaneenge­zette delen
profilés en fer ou en acier, laminés ou filés à chaud, forgés, ou bien obtenus ou parachevés à froid ; palplanches en fer ou en acier, même percées ou faites d'éléments assemblés

profielijzer en profielstaal, warm gewalst of warm geperst, gesmeed of verkregen door koud bewerken of door koud nabewerken ; damwandprofielen van ijzer of van staal, ook indien van gaten voorzien of bestaande uit aaneengezette delen.
par poussée on entend le produit, par seconde, de la masse des gaz éjectés, par la différence entre, d'une part, la vitesse d'éjection et, d'autre part, la vitesse d'entrée de l'air.

( atavas van ijzer of van etani, verkregen door -end boaerken of door koud nabewerken , holle otaven van ataal, voor sdjaborlngan ι λ. ankel sera geealet of ware geperst
d. plaqués« ou ouvrée« à is surfpss (polies, revitues, «te.) t

nabewerking van de grond
travail secondaire du sol