Hai cercato la traduzione di nationale raad voor de coöperatie da Olandese a Francese

nationale raad voor de arbeidsmarkt
office national du marché du travail

de nationale raad voor de kinesitherapie;
le conseil national de la kinésithérapie;

nationale raad voor de burgerlijke vrijheden
national council for civil liberties

voorzitter nationale raad voor de voeding.
président du conseil national de l'alimentation. 0 membre du conseil national du rpr.

nationale raad voor hulpverlening
conseil national de secours

nationale raad voor de verzoening van belangen
le comité a intensifié son action dans ce domaine et a accru sa coopération avec les conseils économiques et sociaux existants et avec les institutions similaires (voir à ce sujet le chapitre ii, point 7).

afdeling 3. - nationale raad voor de kinesitherapie
section 3. - conseil national de la kinésithérapie

de nationale raad voor kwaliteitspromotie.
le conseil national de la promotion de la qualité.

een nationale raad voor kwaliteitspromotie;
un conseil national de la promotion de la qualité;

nationale raad voor maatschappelijk welzijn
conseil national pour le bienêtre social

nationale raad voor misdaadbestrijding, zweden
conseil national suédois pour la prévention des crimes

« de raad » : de nationale raad voor de vroedvrouwen;
« le conseil » : le conseil national des accoucheuses;

nationale raad voor democratie en ontwikkeling
conseil national pour la démocratie et le développement

lid nationale raad voor hef toerisme. 0 reserveofficier.
membre du conseil national du tou­risme. 0 officier de réserve. 0 membre du conseil national du rpr.

lid van de nationale raad voor economische ontwikkeling.
1962-1964 et membre du conseil national de déve-1982-1984 loppement économique.

nationale raad voor vrede en ontwikkeling (spdc)
conseil d'État pour la paix et le dÉveloppement (spdc)

de nationale raad voor de universiteiten heeft momenteel de zaak in behandeling.
les utilisateurs ont aussi accès à de nombreux progiciels statistiques largement distribués, dont spss, tsp, sir et shazam, et un système a été mis en œuvre pour les besoins en traitement de texte.

de nationale raad voor accreditatie heeft als opdracht :
le conseil national d'accréditation a pour mission :

de rege­ling van de nationale raad voor de beroepsopleidingen is praktisch en flexibel.
pour ces raisons tout à fait imperatives, la commission est obligée d'adopter une attitude négative au sujet d'un assez grand nombre d'amendements proposés par le parlement lorsqu'il n'y a aucune justification pour s'écarter du principe de l'uniformité.

worden benoemd als plaatsvervangende leden van de nationale raad voor de kinesitherapie :
sont nommés membres suppléants du conseil national de la kinésithérapie :