Hai cercato la traduzione di omlijsten da Olandese a Francese

omlijsten
encadrer

wat de contourdraad betreft, hij moet dikker zijn om het motief te omlijsten.
le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnés.

de strategieën waartoe de politieke machthebbers beslissen, moeten het krachtveld van de markt omlijsten.
il faut que les stratégies décidées par les pouvoirs politiques puissent encadrer le jeu des forces du marché.

deze acties zullen de vast stelling nodig maken van voorschriften die het communautaire optreden kunnen omlijsten.
ces actions exigeront la détermination de normes qui peuvent encadrer l'action communautaire.

spiegels van glas, ook indien omlijst, achteruitkijkspiegels daaronder begrepen
miroirs en verre, même encadrés, y compris les miroirs rétroviseurs