Hai cercato la traduzione di omvang van het legaat da Olandese a Francese

omvang van het net
Étendue du réseau

omvang van het werk:
Étendue des travaux:

omvang van het contingent
volume contingentaire

omvang van het gebied.
etendue du site.

omvang van het gebruik;
l'échelle d'utilisation,

de omvang van het project
à la dimension du projet;

de omvang van het aanbod;
le volume de l'offre;

4. omvang van het gebied;
4) Étendue du site.

omvang van het contingent (ton)
droit contingentaire (·/.)

aard en omvang van het vraagstuk
la nature et l’étendue du problème

omvang van het gevraagde subsidiebedrag);
importance du montant du subside sollicité);

de omvang van het vrijkomende spectrum
Étendue du «dividence numérique»

de omvang van het goederenvervoer anderzijds.
d) méthodes de mesure du degré d'attraction pour les biens finals.

omvang van het bedrijf— oc (ha)
autre activité lucrative

jaarlijkse omvang van het contingent [1]
volume annuel du contingent [1]

het legaat van nice is slecht.
le legs de nice est mauvais.

hetzij de machtiging om het legaat aan te nemen;
soit l'autorisation d'accepter le legs;

zonder die wederkerigheid wordt het legaat belast tegen 8 % van zijn waarde.
en l'absence de réciprocité, le legs est alors taxé à 8 % de sa valeur.

zo behelst het legaat christian rgsnnenkamps een bedrag van 4.000 dkr voor de aankoop van
c'est ainsi que le legs christian rrjnnenkamps prévoit une somme de 4.000