Hai cercato la traduzione di onderhoudsgids voor duurzame ge... da Olandese a Francese

voor duurzame gebouwen.
lité environnementale et son efficacité énergétique.

duurzame gebouwen;
les bâtiments durables;

c) mededeling over duurzame gebouwen
c) communication sur les bâtiments durables

voor duurzame groei
un budget pour une croissance économique durable

"strategie voor duurzame
"stratégie de développement

strategie voor duurzame ontwikkeling
stratégie de développement durable

voorwaarden voor duurzame ontwikkeling.
créer des conditions de développement durable.

prioriteit voor duurzame groei:
priorité à la croissance durable,

porrazzini voor duurzame mobiliteit".
porrazzini a diminué de 15% alors que le transport routier a, lui, plus que doublé.

vn-commissie voor duurzame ontwikkeling
commission des nations unies pour le développement durable

- federale raad voor duurzame ontwikkeling,
- conseil fédéral pour le développement durable,

actieplan voor duurzame energiebronnen (1999)
plan d'action en faveur des énergies renouvelables (1999)

de voorstellen hebben echter alleen betrekking op nieuwe liften in duurzame gebouwen.
elles ne s'appliquent cependant qu'aux nouveaux ascenseurs installés dans des immeubles durables.

het toepassingsgebied omvat alle typen liften in duurzame gebouwen, ongeacht de bestemming van die gebouwen.
mise en vigueur totale : le 1er janvier 1998

gebouwen (duurzame gebouwen (volgens bouwtype) - lichte gebouwen, schuilplaatsen, ...).
bâtiments (bâtiments durables (selon type de construction) - bâtiments légers, abris,...).

scores voor duurzaamheid
noter de maniÈre À rÉcompenser la durabilitÉ

raad voor duurzaam bosbeheer
conseil de bonne gestion forestière

belangrijkste bedreigingen voor duurzaamheid
quelles dispositions convient-il de prévoir pour garantir leur mise en œuvre?

- uitgaven voor duurzaam materieel
- les dépenses de matériel durable

een meerderheid van de steden in de unie beleidsmaatregelen uitvoert voor duurzame stedelijke planning en ontwerp, inclusief innoverende benaderingen van openbaar vervoer en mobiliteit in de stad, duurzame gebouwen, energie-efficiëntie en behoud van de stedelijke biodiversiteit.
une majorité de villes de l’union mettent en œuvre des politiques en faveur d’un aménagement et d’une conception urbanistiques durables, y compris des approches innovantes en matière de transports publics et de mobilité, de bâtiments durables, d’efficacité énergétique et de conservation de la biodiversité en milieu urbain.