Hai cercato la traduzione di onderschatten da Olandese a Francese

onderschatten
sous-estimer

u moet dat niet onderschatten.
ne sous-estimez pas cette hausse.

we onderschatten deze problemen niet.
nous ne sous-estimons pas ces problèmes.

toch moeten we ze niet onderschatten.
ne les sous-estimons pas.

onderschatten jullie deze koran dan?
est-ce ce discours-là que vous traitez de mensonge?

en niemand moet die situatie onderschatten.
et personne ne devrait sous-estimer cette situation désespérée.

het effect daarvan moet men niet onderschatten.
on ne peut en sous-estimer les effets.

niet te onderschatten risico's en beperkingen
des risques et des limites à ne pas négliger

wij mogen het belang daarvan niet onderschatten.
nous ne devons pas sous-estimer cela.

niemand mag deze gezamenlijke politieke vastberadenheid onderschatten.
nul ne devrait sous-estimer cette volonté politique commune.

de beschikbare gegevens onderschatten de reële situatie;
les chiffres disponibles sous-estiment la réalité;

uiteraard mogen wij de demografische evolutie niet onderschatten.
naturellement, nous ne devons pas sous-estimer l' aspect de l' évolution démographique.

tenslotte mogen wij nooit de individuele verantwoordelijkheid onderschatten.
enfin, il ne faudrait pas sous-estimer le rôle de la responsabilité individuelle.

onderschatting
sous-estimation