Hai cercato la traduzione di ongevallenverzekeringsinstelling da Olandese a Francese

algemene ongevallenverzekeringsinstelling
institution générale d'assurance accidents

➛ ambtenaren of bij de ongevallenverzekeringsinstelling voor landbouwers.
les coordonnées des institutions et les sites internet utiles

na overlegging van dit certificaat verkrijgt de werknemer op kosten van de ongevallenverzekeringsinstelling de noodzakelijke behandelingen en door een arts voorgeschreven geneesmiddelen.
le travailleurindépendantdoit, pour sa part, totaliser 24 moisd'acti-vité non salariée comme affilié à la caisse d'assurancechômage destravailleursindépendants.

tegen voorlegging van dit certificaat verkrijgt de werknemer op kosten van de ongevallenverzekeringsinstelling de noodzakelijke behandelingen en door een arts voorgeschreven geneesmiddelen.
b. allocation de demandeur d’emploi prestations parentales prestations familiales

%quot%de gebietskrankenkasse (regionaal ziekenfonds) bevoegd voor de woon-of verblijfplaats van de belanghebbende, of bij behandeling in een ziekenhuis waarvoor een landesfonds (fonds van een deelstaat) verantwoordelijk is, het landesfonds bevoegd voor de woon-of verblijfplaats van de belanghebbende, of de allgemeine unfallversicherungsanstalt (algemene ongevallenverzekeringsinstelling), wien, die ook verstrekkingen kan toekennen%quot%;
«gebietskrankenkasse (caisse régionale d'assurance maladie) compétente pour le lieu de résidence ou de séjour de l'intéressé ou, en cas de traitement en établissement hospitalier ou en clinique, relevant d'un landesfonds (organisme du land), le landesfonds compétent pour le lieu de résidence ou de séjour de l'intéressé ou allgemeine unfallversicherungsanstalt (institution générale d'assurance accidents), vienne, qui peut également allouer les prestations»;