Hai cercato la traduzione di ontvangen van uitkering da Olandese a Francese

ontvangen van
en provenance de

ontvangen van....
reçu de.

datum van uitkering
bénéficiaire

van uitkering naar baan,
des prestations aux emplois,

verlening van uitkering en vergoedingen
service des prestations et remboursements

3216 berekening van uitkeringen, uitkering
3216 formulaire, institution française, prestation en nature

1071 berekening van uitkeringen, formulier, uitkering
2522 prestation d'invalidité, prestation de survivant, prestation de vieillesse

het ontvangen van uitkeringen va rieert ook overeenkomstig de burgerlijke staat.
la perception des allocations varie également en fonction du statut familial.

vaststelling van uitkeringen
liquidation des prestations

1111 berekening van uitkeringen
2741 champ d'application matériel, champ d'application personnel. État membre

totale kosten van uitkeringen
coût des demandes de prestations

non-cumulatie van uitkeringen
non‑cumul de prestations

voorkoming van samenloop van uitkeringen
non-cumul de prestations

1435 berekening van uitkeringen, pensioen
2858 législation danoise, prestation d'invalidité, prestation de vieillesse

2282 4308 gezinsbijslag, samenloop van uitkeringen
2282 4308 période d'interruption période d'assurance, totalisation de périodes

artikel 10non-cumulatie van uitkeringen
article 10 non-cumul de prestations

hoofdstuk ix. - terugvordering van uitkeringen.
chapitre ix. - récupération des allocations.

hoofdstuk 4 - werkloosheidsuitkeringen en prikkels om werk te zoeken geen arbeidsverleden — hetgeen in een verzekeringsstelsel doorgaans een voorwaarde is voor het ontvangen van uitkeringen.
chapitre 4 - indemnisation du chômage et incitation à chercher du travail quatre autres.