Hai cercato la traduzione di ontvangt meldingen van overtred... da Olandese a Francese

meldingen van agendagebeurtenissen
notifications des évènements du calendrier

meldingen van bijwerkingen van
28 rapport annuel emea 2000

geeft meldingen van gmail
notification de courriels pour gmail

meldingen van afwijkende levertestwaarden,
anomalie des paramètres biologiques hépatiques,

meldingen van agenda-afspraken
notifications des évènements de l'agenda

artikel 42 afwikkeling van overtredingen
article 42 suivi des infractions

vaststellen van overtredingen en bevoegde rechtsmacht
constatation des infractions et juridictions compétentes

artikel 41 procedures voor de behandeling van overtredingen
article 41 procédure de traitement des infractions

het betreft volgende drie categorieën van overtredingen :
il s'agit des trois catégories d'infractions suivantes :

hoofdstuk iv. - opsporing en vaststelling van overtredingen
chapitre iv. - dépistage et constatation des infractions

“samenwerking bij constatering van overtredingen en controles”.
«coopération en cas de constat d’infractions et inspections».

melding van hiv
déclarations des cas de vih

melding van ziekten
notification des maladies

melding van %1
notification depuis %1

melding van onregelmatigheden;
la notification des irrégularités;

melding van ernstige bijwerkingen
notification des réactions indésirables graves

melding van incidenten, ziekenhuis
déclaration des incidents hospitaliers

bestrijdingsmaatregelen/melding van ziekten
mesures de lutte/notification des maladies

melding van grote risico's
notification des grands risques

- voorafgaande melding van capaciteitsvermindering;
- communication préalable des programmes d'investissements;