Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de wijzigingen die rekening houden met de technische ontwikkeling bij de bouw van voertuigen betreffen de door de ruitstijlen veroorzaakte beschermingshoeken en eveneens bepaalde voorschriften betreffende radioantennes en in de ruiten aangebrachte leidingen voor het ontdooien en ontwasemen.
les modifications apportées visent à modifier les angles d'obstruction des montants des parebrise pour tenir compte de l'évolution technique dans la construction des véhicules et à modifier également certaines prescriptions concernant les antennes « radio » et les conducteurs « dégivragedésembuage » incorporés dans le parebrise.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overwegende dat de technische voorschriften waaraan motorvoertuigen krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen, onder andere betrekking hebben op het ontdooien en het ontwasemen van het glasoppervlak van motorvoertuigen;
vu l'avis du comite economique et social (2) ,considerant que les prescriptions techniques, auxquelles doivent satisfaire les vehicules a moteur en vertu des legislations nationales, concernent entre autres le degivrage et le desembuage des surfaces vitrees des vehicules a moteur;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ontdooiing en ontwaseming
dégivrage et désembuage
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: