Hai cercato la traduzione di oost west thuis best da Olandese a Francese

oost west, thuis best.
ouest, est, le mieux c'est chez soi.

oost-west:
est-ouest & #160;:

oost  west
est  ouest

duitsland oost west
allemagne est ouest

oost-west handel
commerce est-ouest

oost-west-correctie
correction est-ouest

interfractiewerkgroep "oost-west"
intergroupe "est-ouest"

programma ouverture oost-west
programme ouverture est-ouest

subcommissie voor navo en oost-west-zaken
sous-commission pour les questions relatives à l'otan et aux relations est-ouest

coordinerend comite voor de oost-west-handel
comité de coordination des échanges est-ouest

geen noemenswaardig initiatief in de oost-west betrekkingen.
le parlement lui souhaite un prompt et complet rétablissement.

het idee van de jager 90 dateert uit de tijd van het oost-west conflict en hoort niet thuis in een tijd van samenwerking.
le chasseur 90 a été conçu du temps du conflit est-ouest, et non à l'époque de la coopération commune.

de oost-west exponent hoort groter te zijn dan 0.001
l'exposant est-ouest doit être supérieur à 0.001

betreft: dramatische toename van het oost/west-vervoer
objet: augmentation spectaculaire du trafic entre l' est et l' ouest

29 politieke samenwerking buitenlands beleid, oost-west-verhouding
464 norme, protection du consommateur publicité, sécurité routière région méditerranéenne politique de la pèche adhésion à la communauté europ., bateau de pêche, budget communautaire, lieu de pêche

de twaalf hebben herhaaldelijk de oost-west-betrekkingen besproken.
les douze ont discuté des relations est-ouest à plusieurs occasions.

3.11 nieuwe aansluitingen op de oost-west-verbinding van italië
3.11 nouvelles connexions sur l'axe est-ouest de l'italie

hieronder wordt een onderscheid gemaakt tussen de mobiliteit oost-west en omgekeerd.
par la suite, une distinction sera faite entre la mobilité d'est en ouest et réciproquement

oost-west-colloquium georganiseerd door het kan toor van de deutsche bank te moskou
colloque est-ouest organisé par la deutsche bank, représentation à moscou du 21 au 23 janvier à moscou le 29 janvier à toulouse

nergens is de behoefte aan dialoog en samenwerking duidelijker dan bij de oost-west betrekkingen.
les relations est-ouest sont le domaine où la nécessité d'un dialogue et d'une coopération est la plus évidente.