Hai cercato la traduzione di opbrengst van de rente da Olandese a Francese

opbrengst van de baten
produit de la liquidation de l'actif

bedrag van de rente:
montant des intérêts:

grootste opbrengst van de pomp
débit maximal de la pompe

de opbrengst van de bijdragevermindering.
le produit de la réduction des cotisations.

b — opbrengst van de heffing
a — service des prêts et garanties b — recettes du prélèvement c — autres recettes :

opbrengst van de nationale vennootschapsbelastingen
produit des impôts nationaux sur les sociétés

netto-opbrengst van de lening
produit net de l'emprunt

rente: jaargemiddelde van de rente.
taux d'intérêt: taux annuels moyens.

de rente beÏnvloeden?
peut-elle influencer les taux d’intÉrÊt?

de rente omvat niet:
les intérêts ne comprennent pas:

de opbrengst van de lening werd tegen een lening met variabele rente „ge­swapt".
le produit de l'emprunt a été « swapé » en taux variable.

opbrengsten van de
produits

de opbrengst van deze lening wordt „geswapt" tegen vaste rente.
le produit de l'emprunt fait l'objet d'un swap d'intérêt à taux fixe.

de opbrengst van deze lening wordt „geswapt" tegen een variabele rente.
le pro­duit de l'emprunt fait l'objet d'un swap d'intérêt à taux flottant.

1.toewijzing aan de operationele begroting van de rente opbrengsten egks
— poste «intérêts des placements et des prêts sur fonds non empruntés» pruntés»

betaling van de renten
paiement des rentes

betalingswijze van de renten.
mode de paiement des rentes.

opbrengsten van de vorige boekjaren
produits afférents aux exercices antérieurs

- opbrengsten van de verkoop en andere inkomsten (bv. subsidies, rente),
- le produit des ventes et les autres recettes (par exemple, subventions, perception d'intérêts),

de opbrengsten van de verkoop en de andere financiële ontvangsten (subsidies, rente…),
les produits des ventes et les autres rentrées financières (subventions, perception d’intérêts…)