Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die europese opleidingspas was een voorstel van commissaris cresson.
ce passeport européen de formation a été présenté par mme cresson.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
u hebt opgemerkt dat de europese opleidingspas een onduidelijke zaak is.
vous avez fait remarquer que le passeport européen de formation est une chose peu claire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ik ver moed dat u paragraaf 23 van mijn verslag bedoelt, waarin ik de commissie verzoek haar werkzaamheden betreffende de invoering van een europese opleidingspas voort te zetten.
je suppose que vous faites allusion au point 23 de mon rapport, où j'invite la com mission à poursuivre ses travaux destinés à introduire un passeport européen de formation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-bijdrage tot de oprichting van een communautair systeem voor de wederzijdse erkenning van diploma's, getuigschriften en andere bewijsstukken voor het volgen van een opleiding (europese opleidingspas).
- la création de liens de développement des interactions sous forme de réseaux transnationaux sectoriels réunissant des projets gui relèvent des divers volets du programme, dans un même domaine de formation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: