Hai cercato la traduzione di oppervlakte berekenen da Olandese a Francese

oppervlakte
superficie

oppervlakte:
voyage à travers le t e m p s s u p e r f i c i e :

oppervlakte (ha)
superficie (ha)

kleine oppervlakte
faible superficie

oppervlakte-activiteit
activité de surface

(oppervlakte)besmettingsmeter
contaminamètre de surface

kunnen de omtrek en oppervlakte van driehoek en vierhoek berekenen.
peuvent calculer le périmètre et la superficie d'un triangle et d'un quadrilatère.

15 op concrete wijze aangeven hoe ze de oppervlakte van een rechthoek berekenen;
15. indiquer de manière concrète comment la superficie d'un rectangle est calculée;

uw lengte en gewicht worden gemeten om de oppervlakte van uw lichaam te berekenen.
votre taille et de votre poids corporel sont mesurés pour déterminer la surface de votre corps.

door omstructurering kunnen zij ook de oppervlakte van andere veelhoeken bij benadering bepalen of berekenen.
par restructuration ils peuvent également déterminer ou calculer approximativement la superficie d'autres polygones

meetstaat/details/berekenen van oppervlakten
métré/détails/calcul de surfaces.

berekening van de oppervlakte s van het meetoppervlak a)
calcul de l'aire s de la surface de mesure a)

bij de berekening van dat areaal wordt geen rekening gehouden met de oppervlakte van:
ne sont pas comptés dans cette superficie:

volgens zijn berekening vormt het ijs aan de zuidpool een massa van 4000 kilometer oppervlakte.
suivant ses calculs, la masse des glaces qui enveloppent le pôle austral forme une vaste calotte dont la largeur doit atteindre quatre mille kilomètres.

bij de berekening van de oppervlakte van de tapijten worden gedeelten van een vier kante decimeter verwaarloosd.
pour l'application des sous­positions 73.32 a i et Β i il y a lieu de se référer aux con­sidérations générales de la section xv, lettre b.

voor elke producent berekenen de lidstaten de subsidiabele oppervlakte volgens de in bijlage xxiv vastgestelde gemeenschappelijke methode.
les États membres calculent pour chaque producteur la superficie éligible à l’aide selon la méthode commune établie à l’annexe xxiv.

i) de voor de berekening van de verlagingscoëfficiënt gebruikte totale geconstateerde oppervlakte in het geval van:
i) la superficie totale déterminée utilisée pour le calcul du coefficient de réduction dans les cas suivants:

berekening van de oppervlakten
calcul des superficies