Hai cercato la traduzione di optrekbare wand en gordijnsystemen da Olandese a Francese

wand- en plafondplaatser
wand- en plafondplaatser

op een wand en de vloer:
dans le cas d'une paroi ou d'un plancher:

behanger-plaatser van wand- en vloerbekledingen
installateur en chauffage central

wanden en evacuatiewegen
parois et chemins d'évacuation

10° behanger-plaatser van wand- en vloerbekledingen;
10° tapissier-poseur de revêtements des murs et du sol;

hij nam een pruik van een spijker aan den wand en zette die op.
il décrocha une perruque pendue à un clou et s'en coiffa lestement.

zie commissie, beschikkingen aardewerken wand- en vloertegels, pb 1971 nr.
· '704 énoncées dans cette disposition du traite .

ook de houders met dubbele wand en hun leidingen worden om de tien jaar aan een dichtheidsproef onderworpen.
les réservoirs double paroi et leurs tuyauteries sont également soumis à une épreuve d'étanchéité tous les dix ans.

vloerbedekking en wand- en plafondbekleding, n.e.g., op rollen of in tegels
revêtement de sols, murs, plafonds en matières plastiques autres qu'en polymère de chlorure de vinyle

ze hebben verticale wanden en een horizontale vloer.
elles sont à parois verticales et radier horizontal.

de mestkelder is voorzien van schuine wanden en een goot.
la cave pour le fumier est équipée de parois coulissantes et d'une percée.

een dozijn scaphanders hing langs de wanden en wachtte de wandelaars.
une douzaine d'appareils de scaphandres, suspendus à la paroi, attendaient les promeneurs.

cpa 22.23.11: vloerbedekking en wand- en plafondbekleding, van kunststof, op rollen of in tegels
cpa 22.23.11: revêtements en matières plastiques, en rouleaux ou en dalles

het waterkanaal mag met rechte wand(en) of met schuine wand(en) worden uitgevoerd;
le conduit pour l'eau peut être réalisé avec une (des) paroi(s) droite(s) ou avec une (des) paroi(s) inclinée(s);

de robots zullen gebruikmaken van speciale inspectiewerktuigen om de wanden en bodems van reservoirs te onderzoeken.
il balaiera ensuite le fond du réservoir à l’aide d’un scanner pour repérer d’éventuelles dégradations.

g) van aannemer van schilderwerken of behanger-plaatser van wand- en vloerbekledingen, voor de beroepsbekwaamheid van de eindafwerkingsactiviteiten;
g) d'entrepreneur de peinture ou de tapissier-poseur de revêtements des murs et du sol, pour la compétence professionnelle des activités de la finition;

een voldoende aantal kleedlokalen met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wastafels en toiletten met waterspoeling.
un nombre approprié de vestiaires dotés de murs et de sols lisses, imperméables et lavables, de lavabos et de cabinets d'aisance avec chasse d'eau.

een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wasgelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling.
un nombre approprié de vestiaires dotés de murs et de sols lisses, imperméables et lavables, de lavabos et de cabinets d'aisance avec chasse d'eau.

wand- en gevelbekleding van massief hout — eigenschappen, conformiteitsbeoordeling en merken _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
lambris et bardages en bois — caractéristiques, évaluation de conformité et marquage _bar_ _bar_ _bar_ _bar_