Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oudergroep inklappen
réduire le groupe parent
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als onderdeel van deuniversele preventie blijft preventie binnen de gezinssituatiebeperkt tot ouderavonden of oudergroepen (bijv. in duitsland,griekenland, zweden), terwijl deze activiteit uitsluitend in spanje, ierland, polen, zweden en het verenigd koninkrijkdeel uitmaakt van de selectieve preventie (d.w.z. gericht oprisicogezinnen) (21).
en tant que composante dela prévention universelle, la prévention familiale restelimitée à des soirées de parents ou à des groupesparentaux (par exemple en allemagne, en grèce, en suède); ce n’est qu’en espagne, en irlande, en pologne, en suède et au royaume-uni qu’elle forme une composante dela prévention sélective (c’est-à-dire concentrée sur lesfamilles à risque)(21).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: