Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eventueel na een cursusgedeelte door middel van een schriftelijke of mondelinge overhoring of door middel van een taak;
éventuellement après une partie de cours par un test écrit ou oral ou par un travail;
overhoring over de schriftelijke proef en over de onder punt iii (profiel) vermelde vereiste kennis.
interrogation sur l'épreuve écrite et sur les connaissances requises mentionnées sous le point iii (profil).
overhoring over de schriftelijke proef, over de rechterlijke organisatie en over onderwerpen van algemene aard met het oog op het beoordelen van de kandidaat.
interrogation sur l'épreuve écrite, sur l'organisation judiciaire et sur tout autre sujet d'intérêt général afin d'évaluer le candidat.
de kandidaten die de examens afleggen van een studierichting in het technisch of kunst kwalificatieonderwijs, ondergaan een overhoring aangaande de leerstof van het programma van de examencommissie zelf in vorming geschiedenis en aardrijkskunde.
les candidats qui présentent les épreuves d'une orientation d'études des enseignements technique ou artistique de qualification subissent une interrogation sur les matières d'un programme propre au jury en formation historique et géographique.