Hai cercato la traduzione di pennen en stiften da Olandese a Francese

pennen en zoomen.
pan et zoom.

houders voor pennen en potloden
supports pour plumes et crayons

10 voorgevulde pennen en 10 injectienaalden
10 stylos pré-remplis + 10 aiguilles pour l'injection

stap 6: afvoeren van pennen en naaldjes
elimination des stylos et des aiguilles

bewaar de pennen en naalden in de originele doos tot aan gebruik.
conservez les stylos et les aiguilles dans leur emballage d’origine jusqu’à leur utilisation.

wel mogen onder dezelfde post ingedeelde pennen en penpunten worden gebruikt.
toutefois, des plumes à écrire ou des pointes pour plumes classées dans la même position peuvent être utilisées

pennen en penpunten van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt
toutefois, des plumes à écrire ou des pointes pour plumes de la même position peuvent être utilisées

onderdeel van een multipack bestaande uit 3 verpakkingen met elk 4 pennen en 4 pennaalden.
composant d’un conditionnement multiple comportant 3 boîtes contenant chacune 4 stylos et 4 aiguilles pour stylo.

rebif is een oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuiten, voorgevulde pennen en patronen.
rebif est une solution injectable présentée en seringues préremplies, en stylos préremplis et en cartouches.

verdamper, bestaande uit aluminium pennen en een koperspoel, van de soort gebruikt in koelinstallaties
evaporateur constitué d'ailettes en aluminium et d'un serpentin en cuivre du type utilisé dans les équipements frigorifiques

het programma is mechanisch beperkt door vaste, maar verplaatsbare aanslagen, zoals pennen en nokken.
les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes mais réglables telles que tiges ou cames.

naalden, spuiten, patronen, voorgevulde pennen en infusiesets mogen niet met anderen gedeeld worden.
les aiguilles, les seringues, les cartouches, les stylos préremplis et le matériel de perfusion ne doivent pas être partagés.

benepali is beschikbaar in verpakkingen met 4 voorgevulde pennen en meervoudige verpakkingen met 3 dozen met elk 4 voorgevulde pennen.
benepali est disponible en conditionnements contenant 4 stylos préremplis et en conditionnement multiples de 3 boîtes contenant chacune 4 stylos préremplis.

benepali is beschikbaar in verpakkingen met 4 voorgevulde pennen en meervoudige verpakkingen met 3 dozen, elk met 4 voorgevulde pennen.
benepali est disponible en conditionnements contenant 4 stylos préremplis et en conditionnements multiples contenant 12 (3 conditionements de 4) stylos préremplis.

er zijn verpakkingen van 1, 2, 5 pennen en multiverpakkingen met 10 (2 verpakkingen van 5) pennen verkrijgbaar.
boîtes de 1, 2, 5 et emballage multiple contenant 10 (2 boîtes de 5) stylos.

multipack: 12 pennen (3 verpakkingen met elk 4 pennen en 4 pennaalden) mag niet afzonderlijk verkocht worden.
conditionnement multiple : 12 stylos (3 boîtes de 4 stylos /4 aiguilles) ne peut être vendu séparément.

cosentyx is beschikbaar in eenheidsverpakkingen met 1 of 2 voorgevulde pennen en in multiverpakkingen met 6 (3 verpakkingen met 2) voorgevulde pennen.
cosentyx est disponible en conditionnements unitaires de 1 ou 2 stylo(s) prérempli(s) et en conditionnements multiples contenant 6 stylos préremplis (3 boîtes de 2).

doos – multipack met 12 pennen en 12 naalden (3 verpakkingen met elk 4 pennen en 4 naalden) – zonder blue box
etui – conditionnement multiple contenant 12 stylos monodose et 12 aiguilles pour stylo (3 boîtes de 4 stylos et de 4 aiguilles) sans la blue box

buitenste etiket – multipack met 12 pennen en 12 naalden (3 verpakkingen met elk 4 pennen en 4 naalden) – met blue box
etiquette exterieure – conditionnement multiple contenant 12 stylos monodose et 12 aiguilles pour stylo (3 boîtes de 4 stylos et de 4 aiguilles) – avec la blue box

de sterkte 100 eenheden/ml is goedgekeurd voor injectieflacons, patronen, voorgevulde optiset-pennen en voorgevulde solostar- pennen.
le dosage de 100 unités/ml est approuvé pour les flacons, cartouches, stylos optiset pré-remplis et stylos solostar pré-remplis.