Hai cercato la traduzione di personenwagens da Olandese a Francese

personenwagens
voitures particulières

personenwagens (m1)
voitures particulières (m1)

overige personenwagens
autres véhicules particuliers

banden voor personenwagens
pneumatiques pour voitures de tourisme

belasting van personenwagens 11
taxation des voitures 11

- waarvan tweedehands personenwagens
- dont voitures d'occasion

co2-uitstoot van personenwagens:
Émissions de co2 des voitures particulières:

personenwagens per 1 000 inwoners
voitures particulières par 1 000 habitants

en voor personenwagens vanaf 2010.
pour les voitures particulières, à partir de 2010.

personenwagens, bedrijfsvoertuigen en motorrijwielen,
des véhicules automobiles de tourisme, des véhicules automobiles utilitaires et des motocycles;

massa's en afmetingen (personenwagens)
masses et dimensions (voitures)

besluit betreffende de reminrichting van personenwagens
décision concernant le freinage des voitures particulières

voor personenwagens geldt een bijzondere regeling.
une réglementation spéciale vaut pour les voitures.

besluit betreffende de reminrichting van personenwagens ii
décision concernant le freinage des voitures particulières ii

deze gegevens hebben betrekking op nieuwe personenwagens.
ces informations se rapportent aux voitures particulières neuves.

figuur 4 — aantal personenwagens per 1 000 inwoners
graphique 4 - voitures pour i 000habitants habitants

d reminrichting van personenwagens: goed­keuring van een besluit.
d commission mixte ce­aele «transit com­mun»: adoption d'une position commune.

- een etiket met het brandstofverbruik bij nieuwe personenwagens;
Êtes-vous déléguée de la ligue des droits de l'homme?» un répertoire de données sur la consommation éco nomique de carburant de toutes les voitures neuves se trouvant sur le marché;

voortaan gelden voor alle personenwagens dergelijke geharmoniseerde procedures.
toutes les voitures sont à présent concernées par ces procédures harmonisées.

personenwagens mogen hierbij niet over het hoofd worden gezien.
les voitures privées ne devraient pas être exclues de ce mouvement.