Hai cercato la traduzione di pesterijen da Olandese a Francese

pesterijen
vexations

raciale pesterijen
harcèlement racial

d. 2. pesterijen;
d.2 harcèlement moral

pesterijen op het werk
harcèlement moral

2° pesterijen op het werk :
2° harcèlement moral au travail :

pesterijen op het werk de van
services d'intérêt général

blootstellingsindicator: pesterijen en intimidatie
indicateur d'exposition: harcèlement et intimidation

pesterijen & intimidatie ongewenste intimiteiten
harcèlement sexuel membre

homofoob en transfoob geweld en pesterijen
violences et harcèlement à caractère homophobe et transphobe

katholieken doen verslag van systematische pesterijen.
les catholiques signalent des tracasseries systématiques.

geweld, pesterijen of ongewenst seksueel gedrag
la violence, le harcèlement moral, le harcèlement sexuel

pesterijen en ongewenst seksueel gedrag op het werk
et le harcèlement moral ou sexuel au travail

europese kaderovereenkomst over geweld en pesterijen op het werk
accord-cadre européen sur le harcèlement et la violence au travail

daarbovenop komen nog uitsluiting en pesterijen op het werk.
a cela s'ajoute l'exclusion et la persécution en entreprise.

geen discriminerende behandeling of pesterijen van onafhankelijke media ;
absence de traitement discriminatoire et de harcèlement des médias indépendants.

geweld, pesterijen of ongewenst seksueel gedrag op het werk
la violence et le harcèlement moral ou sexuel au travail

een aantal lidstaten treft maatregelen tegen pesterijen en intimidatie.
certains États membres prennent des mesures pour lutter contre le harcèlement et les brimades.

de voorzitter van de raad had het ook over de pesterijen jegens journalisten.
je ne peux que dire aux membres espagnols qu'il est clair que la décision prise à luxembourg n'autorise aucune dérogation.

preventiemaatregelen tegen geweld, pesterijen of ongewenst seksueel gedrag op het werk
les mesures de prévention de la violence et du harcèlement moral ou sexuel au travail

op dit ogenblik heeft alleen frankrijk wetgeving tegen pesterijen op het werk.
actuellement seule la france a légiféré contre le harcèlement.