Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
producenten
producteurs
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
producenten;
des producteurs;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eu-producenten
producteurs dans la communauté
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eg-producenten:
producteurs communautaires
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kleine producenten
petits producteurs
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onafhankelijke producenten.
productions indépendantes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
producenten/exporteurs
producteurs-exportateurs
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
producenten/exporteurs:
des producteurs-exportateurs:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
producenten dienen echter zelf verantwoordelijk te blijven voor het beheer van hun eigen bedrijf.
toutefois, les producteurs gardent la responsabilité de la gestion de leurs exploitations.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in luxemburg zijn de producenten verplicht plannen voor afvalpreventie en -beheer op te stellen.
information, éducation et sensibilisation
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de producenten beheren momenteel tevens een stevig bevoorradingsnetwerk met geïntegreerd beheer dat de zowel suikerfabrieken, de verwerkende industrieën als de grootschalige distributie omspant.
ils assument aussi l’essentiel d’une logistique performante d’approvisionnement par une gestion intégrée qui va des sucreries aux industries utilisatrices et à la grande distribution.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- een eenvoudiger beheer van de steunregeling voor de producenten en een betere controle van de uitgaven.
- la simplification de la gestion du régime d’aide aux producteurs et l'amélioration du contrôle de la dépense.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wat invoer betreft, zal de nalevingsregeling voor controleorganen het beheer voor producenten, controleorganen en de commissie makkelijker maken.
pour ce qui est des importations, le régime fondé sur la conformité applicable aux organismes de contrôle sera plus facile à gérer pour les producteurs, les organismes de contrôle et la commission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"corporatief" beheer, waarbij slechts enkele producenten uit de bedrijfstak zijn betrokken, die ook uit puur opportunistische overwegingen kunnen aanhaken.
une gestion "corporative", qui privilégie seulement certains acteurs de la filière, lesquels peuvent également adhérer par pur opportunisme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"sectoraal" beheer, waarbij alleen de producenten in de sector worden betrokken (de streek vormt slechts een verbindend element);
une gestion "sectorielle", qui privilégie uniquement les acteurs concernés de la filière (le territoire n'est qu'un "contenant"),
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"producent"
«producteur»
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta