Hai cercato la traduzione di producten met gevaarlijke eigen... da Olandese a Francese

- hun gevaarlijke eigenschappen;
- leurs propriétés dangereuses,

gevaarlijke eigenschappen van afvalstoffen
caractéristiques de danger pour les déchets

producten met gebreken
produits défectueux

groep a: materialen/producten met bijzondere eigenschappen
groupe a: matériaux/produits à qualités particulières

bepaling van gevaarlijke eigenschappen van preparaten
détermination des propriétés dangereuses des préparations

deel c: materialen/producten met bijzondere eigenschappen en bedrijfswijze
section c: matériaux/produits à qualités et à mode de fonctionnement particuliers

incident met gevaarlijke goederen
inccident concernant des marchandises dangereuses

incident met gevaarlijke goederen.
accident concernant des marchandises dangereuses.

— werken met gevaarlijke stoffen
— travailler avec des produits dangereux

deze bijlage bevat een lijst van gevaarlijke eigenschappen.
cette annexe dresse une liste des caractéristiques de danger.

zware ongevallen met gevaarlijke stoffen
il y a actuellement trois types de négociations entre l'union et l'iran.

dossier: lijst met gevaarlijke stoffen
classement. liste de substances dangereuses.

1° voor zeeschepen met gevaarlijke lading;
1° pour les navires de mer avec cargaison dangereuse;

het beperken van ongevallen met gevaarlijke stoffen
rédaction: Ρhs 6a55 43, rue wiertz b-1047 bruxelles tél. (32-2)284 2676 fax (32-2) 284 9171

lijst met gevaarlijke afvalstoffen goedgekeurd in 1994.
cette directive a été adoptée à la fin de 1994.

speciale wetgeving voor werken met gevaarlijke afvalst.
35 i) il faudrait envisager des études plus approfondies du rôle et de la nature des sanctions infligées en cas d'infraction.

melding van incidenten en ongevallen met gevaarlijke goederen
rapports d’incidents et d’accidents avec des marchandises dangereuses

a) nieuwe informatie over gevaarlijke eigenschappen, ongeacht het betrokken gebruik;
a) des informations nouvelles sur les propriétés dangereuses, quelles que soient les utilisations concernées;

Β — milieuvriendelijk afvalbeheer, met gevaarlijke stoffen en chemicaliën
b — gestion écologiquement saine des déchets, en parti­culier des déchets dangereux et des produits chi­miques

nanomaterialen kunnen aan de hand van hun gevaarlijke eigenschappen eveneens als prioritaire stoffen worden aangemerkt.
les nanomatériaux pourraient être inclus parmi les substances prioritaires, en fonction de leurs propriétés dangereuses.