Hai cercato la traduzione di reality programma da Olandese a Francese

programma
programme

"programma
"programme elearning"

reality serie
série de télé-réalité

van kuma reality games™
de kuma reality games™

programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nouvelles modalites de garantie des prets de la bei aux pays tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

van 10tacle/digital reality
de 10tacle/digital reality

virtual reality modelling language
langage de modélisation de la réalité virtuelle

nt2 wetenschappelijke berekening nt1 virtual reality
nt1 profession de l'informatique nt1 réalité virtuelle nt1 télématique informatique

audiovisuele en ‘virtual reality’-voorzieningen
centres audiovisuels et virtuels

however, the reality seems to be more complex.
cependant, la réalité semble être plus complexe.

de informatietechnologie, met inbegrip van de toepassingen voor virtual reality;
les technologies de l'information y compris les applications de la réalité virtuelle;

de informatietechnologie, met inbegrip van de toepassingen inzake virtual reality;
les technologies de l'information, y compris les applications de la réalité virtuelle;

"augmented reality" en hologrammen staan bij deze wandeling centraal.
les technologies de réalité augmentée et les hologrames sont au cœur du parcours.

(output 5: average cost of 0,255 is in reality 0,2551724)
(réalisation 5: le chiffre de 0,255 correspond à un coût moyen réel de 0,2551724)

shirley – visions of reality van gustav deutsch (oostenrijk, forum)
shirley – visions of reality de gustav deutsch (autriche, forum)

met behulp van deze "reality checks" kan worden beoordeeld of de beleidsmix juist is.
ces "contrôles de réalité" lui permettraient d’évaluer la pertinence de la combinaison de mesures retenue.

in november 2001 publiceerde de commissie de mededeling “making a european area of lifelong learning a reality”64.
en novembre 2001, la commission a publié la communication «faire de l’éducation et de la formation tout au long de la vie une réalité »64.

bij microsoft gebruiken wij machine intelligence bijvoorbeeld voor de assemblage van digitale camerabeelden in 3d virtual reality modellen," aldus christopher bishop.
par exemple, ici chez microsoft, nous l'utilisons pour assembler des images filmées par caméra numérique en modèles de réalité virtuelle en 3d."

bovendien moet worden gecontroleerd of de verslagen van de vvb-inspecteurs de daadwerkelijke situatie waarheidsgetrouw weergeven (“reality checks”).
ils vérifieront également que les relevés d’exploitation présentés aux inspecteurs de l’oav reflètent pleinement la réalité de la situation (“contrôles de réalité”).

de wetenschappelijke en technologische revolutie is een 'global reality', met nieuwe kansen en uitdagingen voor alle landen in de wereld, arm of rijk.
la révolution scientifique et technologique est une réalité mondiale, qui ouvre de nouvelles perspectives et crée de nouveaux défis pour tous les pays du monde, qu'ils soient riches ou pauvres.