Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de hier beschreven procedures gelden vooral voor de methode met geïntegreerde voedingsbodem en de preïncubatiemethode.
les modes opératoires décrits se réfèrent principalement aux méthodes d'incorporation directe et de préincubation.
buitenboordmotoren en hekmotoren met geïntegreerde uitlaat, bestemd voor montage op pleziervaartuigen;
moteurs hors-bord et moteurs mixtes équipés d'un échappement intégré destinés à être installés sur des bateaux de plaisance;
deze werkzaamheden hebben een aanvang genomen. men hoopt dat midden 1973 de eerste trommelsnijmachine met geïntegreerde ontstof-
ces travaux sont déjà commencés; on espère pouvoir mettre à l'épreuve, mi1973, la première haveusechargeuse à tambours munie d'un dépoussiéreur intégré.
raamspecificatie voor afmetingen, algemene eisen en beproevingen voor houders ontworpen voor gebruik met geïntegreerde schakelingen (1e uitgave)
spécification particulière pour les dimensions, les prescriptions générales et les essais pour une gamme de socles conçus pour emploi avec circuits intégrés (1e édition)
lampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden - veiligheidseisen(iec 60968: 1988 (gewijzigd)) _bar_ geen _bar_ — _bar_
lampes à ballast intégré pour l'éclairage général - prescriptions de sécurité(iec 60968: 1988 (modifié)) _bar_ aucune _bar_ — _bar_
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.