Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suikergehalte van de rijpe vrucht
classification pour la teneur en sucre du fruit (au stade de la maturité)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 nettekening op de rijpe vrucht
7 broderic du fruit mûr
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
het stevige vruchtvlees is bij een rijpe vrucht groenachtig wit onder de schil en wltachtlg in de buurt van de pit.
la pulpe, qui est ferme, est de couleur blanc verdâtre à maturité, sous la peau, et blanchâtre au voisinage du noyau.
het stevige vruchtvlees is bij een rijpe vrucht groenachtig wit onder de schil en witachtig in de buurt van de pit. _bar_
la pulpe, qui est ferme, est de couleur blanc verdâtre à maturité, sous la peau, et blanchâtre au voisinage du noyau. _bar_
juniperus communis extract is een extract van de rijpe vruchten van de jeneverbes, juniperus communis, cupressaceae
juniperus communis extract est un extrait des fruits mûrs du genévrier, juniperus communis, cupressacées
capsicum frutescens is een plantaardige stof afkomstig van de gedroogde rijpe vruchten van de cayennepeper, capsicum frutescens, solanaceae
capsicum frutescens est une substance végétale obtenue à partir du fruit mûr séché du piment, capsicum frutescens, solanacées
carum carvi oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de gedroogde, rijpe vruchten van de kervel, carum carvi, apiaceae
carum carvi oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des fruits mûrs séchés du carvi, carum carvi, apiacées
als rijpe vruchten zouden polen, hongarije, tsjechoslowakije, enzovoort ge neigd zijn de een na de ander in de mand van onze ge meenschap te vallen.
les choses évoluent avec une telle rapidité en europe centrale que nous ignorons aujourd'hui quels seront les faits nouveaux auxquels nous devronts faire face demain.
kijk naar de vruchten ervan, wanneer zij vrucht dragen, en naar het rijp worden ervan; daarin zijn zeker tekenen voor mensen die geloven.
regardez leurs fruits au moment de leur production et de leur mûrissement. voilà bien là des signes pour ceux qui ont la foi.
ceratonia siliqua gum is het gemalen zaad van de rijpe vruchten van het sint-jansbrood, ceratonia siliqua (locust bean), leguminosae
ceratonia siliqua gum est le produit obtenu par le broyage des graines du fruit mûr du caroubier, ceratonia siliqua, légumineuses