Hai cercato la traduzione di risicobehandeling da Olandese a Francese

de graad van nieuwe liberalisatie om grote risicobehandeling uit te breiden tot de wa-motorvoertuigenverzekering is inderdaad zeer bescheiden.
il arrive à nous tous, de nous tromper dans les documents.

„risicoaanvaarding” het besluit om erin te berusten dat er na de risicobehandeling een overblijvend risico blijft bestaan; —
«informations classifiées de l’union européenne» (icue), voir article 2, paragraphe 1;

in dit document worden gemeenschappelijke definities en beginselen beschreven en worden op vier gebieden gemeenschappelijke normen afgewezen (vaststelling van een strategie, risicoanalyse, risicobehandeling, monitoring en herziening).
ce document expose des définitions et principes communs, et décline des standards communs dans quatre domaines (établissement d'une stratégie, analyse du risque, traitement du risque, monitoring et révision).

„risicobehandeling” het matigen, verwijderen, verkleinen (via een passende combinatie van technische, fysieke, organisatorische of procedurele maatregelen), overbrengen of onder toezicht houden van het risico;
«matériel cryptographique», les algorithmes cryptographiques, les modules matériels et logiciels cryptographiques, et les produits comprenant les modalités de mise en œuvre et la documentation y relative, ainsi que les éléments de mise à la clé;