Hai cercato la traduzione di rolluik da Olandese a Francese

rolluik
contrevent sur enrouleur

elektrisch rolluik voor zwembad
volet roulant électrique de piscine

geleider voor koorden van rolluik
guide de sangle pour store

zwembad afdekking (zeil, rolluik, overdekking,...)
système de recouvrement de piscine (bâche, volet roulant, abri,...)

het is verboden vensterluiken met een rolluik te combineren;
la combinaison de volets à battants et d'un volet enroulable est interdite;

de bouw van houten hoofdgebinten van om het even welk gebouw waardoor de stevigheid ervan wordt verzekerd, het bouwen van houten paviljoenen, barakken, scheidingswanden, windmolens, houten of synthetische rolluiken en blinden, de inrichting in hout, of synthetische materialen van sportzalen, plankenvloeren.
la construction d'ouvrages en bois formant l'ossature essentielle de bâtiments généralement quelconques et assurant leur stabilité, la construction en bois de pavillons, de baraquements, les cloisons, les moulins à vent, les volets et les stores en bois ou en produits de synthèse, l'équipement en bois ou en produits de synthèse de salles de gymnastique, les planchers en bois.