Hai cercato la traduzione di scheuten van suikererwten da Olandese a Francese

abies balsamea extract is een extract van de scheuten van abies balsamea, pinaceae
abies balsamea extract est un extrait des pousses d'abies balsamea, pinacées

deze ontheffing geldt niet voor gekiemde zaden en soortgelijke producten zoals scheuten van peulvruchten,
cette dérogation ne s'applique pas aux graines germantes et produits similaires tels que les jets de légumineuses,

acacia decurrens extract is een extract van de scheuten van de mimosa, acacia decurrens, leguminosae
acacia decurrens extract est un extrait des pousses du mimosa à bois noir, acacia decurrens, légumineuses

die afwijking is niet van toepassing op gekiemde zaden en soortgelijke voedingsmiddelen zoals scheuten van peulvruchten;
cette dérogation ne s'applique pas aux graines germantes et denrées similaires tels que les jets de légumineuses;

polygonum fagopyrum extract is een extract van de bladeren en de scheuten van boekweit, polygonum fagopyrum, polygonaceae
polygonum fagopyrum extract est un extrait des feuilles et des pousses du sarrasin, polygonum fagopyrum, polygonacées

scheut van palmbomen of van palmkool
coeur

qat bestaat uit bladeren en jonge scheuten van de catha edulis, een struik die wordt geteeld in oost-afrika en op het arabisch schiereiland.
le khat est composé de feuilles et de pousses fraîches de catha edulis, un arbuste cultivé en afrique orientale et dans la péninsule arabique.

7. knoppen (scheuten) van palmbomen of van palmkool, geheel, in stukken of in repen, bereid of verduurzaamd ;
7. les cœurs (bourgeons terminaux) de palmier ou de chou palmiste, entiers, en morceaux ou en lanières, à l'état préparé ou conservé;

wat van deze plant wordt gegeten, zijn ondergrondse scheuten van de wortelstok. alleen de aspergerassen die zijn opgenomen in een door de aanvragende groepering opgestelde lijst, mogen worden geteeld.
la partie consommée est le turion qui est une tige souterraine issue d'une "griffe".

ik herinner me de woorden die de britse koningin gebruikte in haar toespraak: „nu is het onze taak de groene scheuten van de democratische lente te leiden en te voeden".
mcmillan-scott de la commission avec une certaine impatience, pour savoir comment le programme sera mis en œuvre.

-verse groenten, aardappelen daaronder begrepen, en vers fruit, die niet zijn geschild of gesneden, of soortgelijke bewerkingen hebben ondergaan. deze ontheffing geldt niet voor gekiemde zaden en soortgelijke producten zoals scheuten van peulvruchten,
-des fruits et légumes frais, y compris les pommes de terre, qui n'ont pas fait l'objet d'un épluchage, d'un coupage ou d'autres traitements similaires. cette dérogation ne s'applique pas aux graines germantes et produits similaires tels que les jets de légumineuses,