Hai cercato la traduzione di snar raken da Olandese a Francese

raken
côté heurté du véhicule d'essai

raken.
rôle très important à jouer.

besmet raken
état des lieux

zij raken ons.
elles nous touchent.

de werknemers raken;
heurtent les travailleurs;

niet raken aan hefboomwerking
ne pas toucher à l'effet de levier

soms raken we slaags.
et parfois, nous nous affrontons.

vervuld raken van visruimen
envahissement des cales à poisson

geïrriteerdheid, snel overstuur raken
irritabilité, tendance à facilement s’énerver

beveiliging tegen geklemd raken
déflecteur de plafond

voorzien: kan niet defect raken
provides: ne peut être cassé

vergrendeld raken tijdens de proef
la fermeture s'enclenche au cours de l'essai

bovendien raken de netwerken verstopt.
en outre, ces communications publicitaires encombrent les réseaux.

vertrouwd raken met bretaris genuair:
se familiariser avec bretaris genuair :

elke minuut raken 380 vrouwen zwanger.
pourtant, chaque minute, 380 femmes deviennent enceintes.

de erkende stortplaatsen raken steeds voller.
les sites légaux de mise en décharge sont pleins, et ce de plus en plus.

beveiliging tegen vervuld raken (v 48)
protection contre l'envahissement (règle 48)

thuisverzorgers raken daardoor steeds zwaarder belast.
c'est pourquoi, les aidants familiaux voient leur charge s'alourdir.

als personen door gevaarlijke stoffen gewond raken;
lorsque des personnes sont blessées par des marchandises dangereuses;

zoals elk apparaat kunnen snelheidsbegrenzers defect raken.
comme tout dispositif, un limiteur de vitesse peut tomber en panne.