Hai cercato la traduzione di sorry voor het storen da Olandese a Francese

sorry voor het ongemak
désole pour le dérangement

voor het
pour la

voor het eit
pour l’eit

voor het rsvz,
pour l’i.n.a.s.t.i . ,

voor het esf:
en ce qui concerne le fse:

voor het milieu
pour l'environnement

apparatuur voor het storen van wereldwijde satellietnavigatiesystemen (gnss).
matériel de brouillage des systèmes mondiaux de navigation par satellite (gnss).

voor het kaantjessmeersel:
préparation de la crème à base de rillons:

b) apparatuur voor het storen van wereldwijde satellietnavigatiesystemen (gnss).
b. matériel de brouillage des systèmes mondiaux de navigation par satellite (gnss).

voor het r.s.v.z
pour l'i.n.a.s.t.i

sorry voor mijn ietwat emotionele uitval, maar zo voel ik mij vandaag.
veuillez excuser mon intervention quelque peu émotionnelle, mais je me sens ainsi, aujourd'hui.

ga naar de apple store voor het onderwijs.
achetez sur l' apple store Éducation.

sorry voor het wachten , wij zitten met een aanzienlijke achterstand , covid periode etc....overname retfou appro
désolé d'attendre, nous sommes dans un arriéré considérable, période de covid etc .... reprise retfou appro

vóór het mengen
avant reconstitution :

sorry voor het wachten , wij zitten met een aanzienlijke achterstand , covid periode etc....overname retfou appro en iemand anders aanwerven
désolé d'attendre, nous avons un arriéré important, une période de covid etc .... reprise de retfou appro et recruter quelqu'un d'autre

collega’s, hieronder een rechtzetting voor de link die wel moet werken. sorry voor het ongemak. alle contracten | ultimo facility management
chers collègues, vous trouverez ci-dessous une correction pour le lien qui devrait fonctionner. désolé pour le dérangement. tous les contrats | gestion des installations ultimo

bovendien zijn deze schepen gewoonlijk uitgerust met detectie- en luisterapparatuur, zoals radar, sonar, infraroodopsporingsapparatuur, alsmede met apparatuur voor het storen van het radioverkeer.
acide 4-hydroxybenzolque, ses sels et ses esters cette sousposition ne comprend que l'acide 4-hydroxybenzoïque, ses sels et ses esters, par exemple :

dit is een vergissing van mijn kant. op uw nota stond geen fysiotherapie. negeer mijn vorige e-mail. sorry voor deze verwarring.
il s'agit d'une erreur de ma part. votre facture ne faisait pas référence à des soins de kinésithérapie. veuillez svp ne pas tenir compte de mon précédent mail. pardon pour cette confusion.

op het door mij genoemde gebied zou dat bijvoorbeeld- waarom niet? - een voorstel voor een europese bbc- sorry voor het chauvinisme- kunnen zijn.
par exemple, dans le domaine que j' ai mentionné, pourquoi pas une proposition pour une bbc européenne- je vous prie d' excuser en passant le chauvinisme.

elke voor de prs verantwoordelijke autoriteit beschikt over middelen waarmee elektromagnetische interferentie kan worden opgespoord, gelokaliseerd, verminderd of geneutraliseerd, met name het storen of misleiden, wat als een gevaar voor het systeem of haar diensten zou worden beschouwd.
chaque autorité prs responsable dispose de moyens permettant de détecter, localiser, atténuer ou neutraliser toute interférence électromagnétique, notamment de brouillage ou de leurrage, qui serait considérée comme une menace pour le système ou pour ses services.