Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de mongolia had nog zestien honderd vijftig mijlen af te leggen vòor zij bombay bereikte en moest vier uur te steamer-point blijven, om haar voorraad in te nemen.
le mongolia avait encore seize cent cinquante milles à faire avant d'atteindre bombay, et il devait rester quatre heures à steamer-point, afin de remplir ses soutes.
den volgenden nacht passeerde de mongolia de straat bab-el-mandeb, welke arabische naam beteekent: poort der tranen, en den anderen morgen, den 14en liep zij te steamer-point ten noordwesten van de reede van aden binnen.
pendant la nuit suivante, le mongolia franchit le détroit de bab-el-mandeb, dont le nom arabe signifie la porte des larmes, et le lendemain, 14, il faisait escale à steamer-point, au nord-ouest de la rade d'aden.