Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stemverandering
altération de la voix
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de hik, stemverandering
hoquets, changement dans la voix
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stemverandering (heesheid)
modification de la voix (enrouement)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoest, productieve hoest, stemverandering (heesheid)
toux, toux productive, modification de la voix (enrouement)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22 ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen vaak: rinitis, bovenste luchtweginfectie soms: dyspneu, stemverandering
22
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
algemene bijwerkingen: virusinfectie in het oog, vieze smaak in de mond, onregelmatige of verlaagde hartslag, verhoogde of verlaagde bloeddruk, hoesten, stemveranderingen, maag-darmongemak of maag-darmzweer, constipatie, droge mond, rode of jeukende huid, uitslag, haarkleurverandering, uitval van wimpers, skeletspierstelselpijn, algemeen gevoel van zwakte.
effets secondaires généraux : infection oculaire virale, mauvais gout, rythme cardiaque diminué ou irrégulier, tension artérielle diminuée ou augmentée, toux, disphonie, inconfort gastro-intestinal ou ulcère, constipation, sécheresse bucale, rougeur ou démangeaison de la peau, éruption, changement de la couleur des cheveux, perte des cils, douleurs musculo-squelettiques, fatigue généralisée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
