Hai cercato la traduzione di steunstructuren en palen da Olandese a Francese

tetherballen en palen
balles et piquets de spirobole

pylonen en palen.
grenaille et poudre de fer ou d'acier.

het schilderen en onderhouden van masten en palen.
peinture et entretien de mâts et de poteaux.

ander onbewerkt hout, incl. gekloofde staken en palen
bois d'industrie

geprefabriceerd betonproducten - masten en palen (4e uitgave).
poteaux préfabriqués en béton - mâts et poteaux (4e édition).

vooraf vervaardigde betonproducten - masten en palen (1e uitgave)
produits préfabriqués en béton - mâts et poteaux (1re édition)

cpa 16.10.39: ander onbewerkt hout, gekloofde staken en palen daaronder begrepen
cpa 16.10.39: autres bois bruts, y compris poteaux et piquets fendus

de omheiningen en palen rondom de opslagplaats bestaan niet uit de brandbare materialen bedoeld in § 1.
les palissades et les poteaux installés entourant le dépôt ne sont pas des matériaux combustibles visés au § 1er.

met de bevestigingen voor muren, plafonds en palen positioneert u uw buitencamera op de plek waar deze het meest nodig is.
les fixations pour les murs, les plafonds et les montants vous permettent de placer cette caméra d'extérieur à l'endroit le plus stratégique.

; en pale, bosnië en herzegovina
; et pale, bosnie-et-herzégovine

in het veld en op het water zijn de begrenzingen van het gebied waarvan de toegankelijkheid wordt beperkt herkenbaar middels de aangebrachte betonning en palen met bebording.
sur le terrain et sur les eaux, les limites de la zone à laquelle l'accès est restreint doit être rendue reconnaissable par la mise en place d'un balisage et de poteaux avec des panneaux.

als boombewonende dieren hebben doodshoofdaapjes behoefte aan voldoende klimgelegenheid. daarin kan worden voorzien middels uit gaas vervaardigde kooiwanden en palen, kettingen of touwen.
ces animaux arboricoles ont besoin d'un nombre suffisant d'éléments sur lesquels ils puissent grimper, comme des cloisons en grillage, des piquets, des chaînes ou des cordes.

de exploitant moet elk ogenblik bij machte zijn om de bovenbedoelde ambtenaren te leiden naar de plaats van al deze vaste punten en van deze palen of om hun een liggingsplan te bezorgen opdat ze deze punten en palen vlug kunnen terugvinden.
l'exploitant doit être en mesure, en tout temps, de conduire les fonctionnaires précités sur l'emplacement de chacun de ces points fixes et de ces bornes ou de leur fournir un plan de situation devant leur permettre de les retrouver rapidement.

adres: bijela, montenegro; en pale, bosnië en herzegovina
adresse: bijela, monténégro; et pale, bosnie-et-herzégovine

de teams zijn nauw met elkaar verbonden en vormen een gemeenschap van deskundigen die het algemeen belang dient en pal staat voor cyberbeveiliging.
elles sont fortement interconnectées les unes avec les autres, créant ainsi une communauté d'experts luttant pour la cause commune de la cybersécurité.

zij hebben in grootbrittannië een einde gemaakt aan de financiële onafhankelijkheid van de plaatselijke besturen en paal en perk gesteld aan de uitgaven van de plaatselijke besturen die meer hebben uitgegeven dan de regering aanvaardbaar acht.
je salue avant tout le fait que la commission se soit attaquée à la réalisation de ce projet en temps utile, comme cela avait été affirmé à madrid et aussi déjà avant madrid, dans le livre vert.

alleen dan kan de staatsmacht krachtig terugslaan en paal en perk stellen aan een verschijnsel dat onderhand zo staatsontwrichtend werkt, dat de internationale gemeenschap dit niet langer kan tolereren.
le parlement doit inviter les gouvernements européens à en tenir compte.

5.1.2 in sommige lidstaten is er wetgeving om perk en paal te stellen aan de praktijk van oneerlijke contractvoorwaarden, maar in andere lidstaten niet.
5.1.2 certains États membres disposent d'une législation destinée à lutter contre les pratiques commerciales déloyales, et d'autres non.

cen _bar_ en 12843:2004vooraf vervaardigde betonproducten — masten en palen _bar_ — _bar_ 1.9.2005 _bar_ 1.9.2006 _bar_
cen _bar_ en 12843:2004produits préfabriqués en béton — mâts et poteaux _bar_ — _bar_ 1.9.2005 _bar_ 1.9.2006 _bar_