Hai cercato la traduzione di stichting openbaar nut da Olandese a Francese

openbaar nut
utilité publique

stichting openbaar kunstbezit
fondation du patrimoine artistique nationale

van openbaar nut
mission d'intérêt public

instellingen van openbaar nut
organismes d'interet public

instelling van openbaar nut;
organisme d'intérêt public;

als instelling van openbaar nut;
en établissement d'utilité publique;

« instituut », de stichting van openbaar nut « afrika instituut »;
« institut », la fondation d'utilité publique « institut africain »;

essentiële diensten van openbaar nut
activités de presse

gewestelijke instellingen van openbaar nut :
organismes d'intérêt public régional :

gasvervoerleidingen. - verklaringen van openbaar nut
canalisations de transport de gaz. - déclarations d'utilité publique

titel vii - instellingen van openbaar nut
titre vii. - organismes d'intérêt public

hoofdstuk iii.- instellingen van openbaar nut
chapitre iii. - organismes d'intérêt public

elektrische lijnen. - verklaring van openbaar nut
lignes électriques. - déclaration d'utilité publique

op de ministerie van justitie wordt een dossier gehouden voor iedere stichting van openbaar nut.
il est tenu au ministère de la justice un dossier pour chaque fondation d'utilité publique.

diensten van openbaar nut" (verkennend advies)
"les services d'intérêt général" (avis exploratoire)

op de federale overheidsdienst justitie wordt een dossier gehouden voor iedere stichting van openbaar nut.
il est tenu au service public fédéral justice un dossier pour chaque fondation d'utilité publique.

« stichting lodewijk de raet », instelling van openbaar nut, liedtsstraat 27-29, 1210 brussel.
« stichting lodewijk de raet », établissement d'utilité publique, rue liedts 27-29, 1210 bruxelles.

« stichting emiel van de gucht », instelling van openbaar nut, brand whitlocklaan 139 1200 brussel
« stichting emiel van de gucht », établissement d'utilité publique, boulevard brand whitlock 139 1200 bruxelles

buitenlandse verenigingen, de internationale verenigingen zonder winstoogmerk en de stichtingen van openbaar nut
les associations étrangères, les associations internationales sans but lucratif et les fondations d'utilité publique.

stichtingen die zijn erkend als zijnde van openbaar nut dragen de naam " stichting van openbaar nut ".
les fondations reconnues d'utilité publique portent l'appellation de " fondation d'utilité publique ".