Hai cercato la traduzione di stigmastadiënen da Olandese a Francese

stigmastadiënen mg/kg [1]
stigmastadiènes mg/kg [1]

methode voor de bepaling van stigmastadiënen in plantaardige oliën
méthode de détermination des stigamastadiènes dans les huiles végétales

voor de bepaling van stigmastadiënen, de in bijlage xvii beschreven methode;
pour la détermination des stigmastadiènes, la méthode figurant à l'annexe xvii;

"- voor de bepaling van het gehalte aan stigmastadiënen, de in bijlage xvii beschreven methode.".
« - pour la détermination des stigmastadiènes, la méthode reprise à l'annexe xvii. »

%quot%-voor de bepaling van het gehalte aan stigmastadiënen, de in bijlage xvii beschreven methode.%quot%.
« -pour la détermination des stigmastadiènes, la méthode reprise à l'annexe xvii. »

als gevolg hiervan moeten de grenswaarden voor stigmastadiënen, was, myristinezuur en alkylesters van vetzuren worden aangepast en moeten enkele beslissingsschema's om na te gaan of een olijfoliemonster overeenstemt met de opgegeven categorie dienovereenkomstig worden gewijzigd.
en conséquence, il convient d'adapter les valeurs limites pour les stigmastadiènes, les cires, l'acide myristique et les esters alkyliques d'acides gras et de modifier en conséquence certains schémas décisionnels servant à vérifier si un échantillon d’huile d’olive correspond à la catégorie déclarée.

plantaardige en dierlijke oliën en vetten - bepaling van het gehalte aan stigmastadienen in plantaardige oliën - deel 1 :
corps gras d'origines animale et végétale - dosage des stigmastadiènes dans les huiles végétales - partie 1 :