Hai cercato la traduzione di stijgen da Olandese a Francese

stijgen
offert

piek stijgen
pointe montée

"wij stijgen!"
«nous montons!

oproep stijgen
appel pour monter

zeeniveaus stijgen.
le niveau de la mer s’élève.

te paard stijgen
monter à cheval

3 x zal stijgen.
d'après les prévisions des instituts de recherche scientifique, la reprise s'accentuera encore, avec une progression du produit intérieur brut d'environ 3 %.

met x punten stijgen
enregistrer un gain de x points

de toxiciteitsdrempel kan stijgen.
risque donc de dépasser les limites de seuil toxique.

stijgen en dalen-deur
porte coulissant verticalement s'ouvrant vers le haut

magneet voor het snel stijgen
électro-aimant de montée grande vitesse

de voedseltekorten stijgen steeds.
j'ose espérer que la même chose se reproduira.

de levensverwachting blijft stijgen…
croissance démographique: l’impact de la fertilité, de la mortalité et des flux migratoires.

de activeringscijfers zijn blijven stijgen.
les taux d'activation ont continué d'augmenter.

deed de euro de prijzen stijgen?
l’euroa-t-il faitmonter lesprix? prix?

de inflatie zou met 2% stijgen.
il en résulterait une croissance de l'inflation de 2%.

oproep stijgen signaal voor liftjongen
signal en haut

de plasmaconcentraties stijgen met de dosis.
l’augmentation des concentrations plasmatiques est dose-dépendante.

de vervoerskosten stijgen jaarlijks met 10%;
augmentation du coût du transport d'environ 10 % par an;

de eu-investeringen stijgen er voortdurend.
nous acceptons sa remarque.