Hai cercato la traduzione di stuwen da Olandese a Francese

stuwen
arrimage

overdwars stuwen
arrimer transversalement

doorvaren van stuwen
passage des barrages

rivierpand tussen stuwen
niveau du bief

directie sluizen en stuwen
direction des ecluses et barrages

stuwen en gescheiden houden;
l'arrimage et la séparation;

- laden, lossen en stuwen,
- la manutention et l'arrimage,

doorvaren van bruggen en stuwen;
passage des ponts et des barrages :

doorvaren van bruggen, stuwen en sluizen
passage des ponts, barrages et écluses

onderzoek en innovatie stuwen europa vooruit.
la recherche et l'innovation sont les moteurs du progrès de l'europe.

10° het laden en lossen en het stuwen :
10° la manutention et l'arrimage :

loopwerk over onbeveiligde richels van stuwen en sluizen;
déplacements sur les rebords non protegés de barrages et d'écluses;

de verwarming met rechtstreekse verbranding in de rond te stuwen lucht;
le chauffage à combustion directe dans l'air de pulsion;

hogere werkgelegenheid en productiviteit stuwen de groei in de regio's op
les augmentations de l'emploi et de la productivité stimulent la croissance dans les régions

(b) stuwen, overslag en ander vervoer binnen de terminal;
(b) manutention, arrimage, transbordement et autres transports intra-terminaux;

1,2 miljard € investeringen om europees ict-onderzoek voort te stuwen
1,2 milliard d’euros pour la recherche européenne dans les technologies de l’information et des communications

31 414/adr het stuwen met ontvlambare materialen (subpar. 1.k)).
31 414/adr réglemente l'arrimage à l'aide de matières inflammables (sous-paragraphe l.k).

beide verplichtingen zullen de cijfers in de komende jaren naar verwachting verder omhoog stuwen.
dans les deux cas, il est prévu de renforcer ces obligations au cours des prochaines années.

stuw
seuil