Hai cercato la traduzione di ter behoud van rechten da Olandese a Francese

behoud van rechten
maintien des droits

behoud van de rechten
maintien des droits

behoud van verkregen rechten
protection des droits acquis

behoud van de verkregen rechten
maintien des droits acquis

behoud van de rechten op prestaties
conservation des droits aux prestations

behoud van de rechten van de werknemers
maintien des droits des travailleurs

4.2 behoud van rechten van schuldeisers
4.2 préserver les droits des créanciers

artikel 8: behoud van verkregen rechten
article 8 : protection des droits acquis

gelijke behandeling inzake behoud van rechten
Égalité de traitement en ce qui concerne le maintien des droits à pension

behoud van rechten inzake sociale zekerheid, 1982
conservation des droits en matière de sécurité sociale, 1982

voorwaarde tot toelating,behoud of herstel van rechten
conditions requises pour l'admission,le maintien ou le recouvrement des droits

behoud van een recht
maintien d'un droit

tweede competentiemeting ter behoud van de competentietoelage
deuxième mesure de compétences pour conserver l'allocation de compétences

(3° deeltijdse werknemer met behoud van rechten betreft.)
(3° d'un travailleur à temps partiel avec maintien des droits.)

behoud van rechten van werknemers bij overgang van ondernemingen ­ overdracht van
tva - lnterpr6tation de i'article 22,paragraphe 8, de la sixiöme directive 77l388lcee, dans sa version r6sultantde la directive 91/680/cee- egalitedetraitementdesop6rationsintdrieures et des opdrations effectuöesentre etats membres par les assujettis c-?88t94

3° niet tewerkgesteld zijn als deeltijdse werknemer met behoud van rechten;
3° ne pas être occupé comme travailleur à temps partiel avec maintien des droits;

behoud van het recht op verstrekkingen
maintien des prestations

derde competentiemeting ter behoud van de competentietoelage in ca2 of ct2
troisième mesure de compétences pour conserver l'allocation de compétences en ca2 ou ct2

recht op behoud van btw-nummer:
droit de conserver un numéro d'identification attribué

worden beschouwd als deeltijdse werknemers met behoud van rechten zoals bedoeld in 2 :
sont considérés comme des travailleurs à temps partiel avec maintien des droits, visés au 2 :