Hai cercato la traduzione di ter ondersteuning van de actie da Olandese a Francese

ter ondersteuning van de aanvraag voor
le clopidogrel seul a déjà été approuvé par l’ union européenne sous les noms d’ iscover et de plavix, pour la prévention d’ événements liés à l’ athérothrombose, en association avec l’ acide

actie ter ondersteuning van de voedselzekerheid
action d'appui à la sécurité alimentaire

ter ondersteuning van beleidsacties
soutien a l'action politique

gegevens ter ondersteuning van de besluitvorming;
les données à l'appui de la prise de décisions,

ruimtevaartacties ter ondersteuning van de uitgebreide unie
actions spatiales à l'appui de l'union élargie

f. maatregelen ter ondersteuning van de uitvoer
iv - pour un espace industriel européen

1)leningen ter ondersteuning van de betalingsbalansen
2.4.les prêts de la banque européenne d’investissement(bei) à l’extérieur de la communauté

buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt
"mesures exceptionnelles de soutien du marché"

europese actie ter ondersteuning van de groei.
action europe´enne en faveur de la croissance.

structuur ter ondersteuning van de economische bedrijvig!
structures d'appui aux activités économiques (19.3%)

de middelen ter ondersteuning van de officiële controles
les ressources de soutien à la réalisation des contrôles officiels

de randvoorwaarden ter ondersteuning van de innovatie-unie;
aux conditions-cadre à l'appui de l'initiative phare "une union de l'innovation";

de gegevens ter ondersteuning van de aangevraagde wijziging;
les données justifiant la modification demandée;

eu-beleidsinstrumenten ter ondersteuning van de integratie, werkgelegenheid
mesures prises par l’ue pour soutenir l’intégration, l’emploi et la cohésion

begeleidende maatregelen nemen ter ondersteuning van de acties.
mettre en place des mesures d'accompagnement pour appuyer l'action dans son ensemble.

betreft : maatregelen ter ondersteuning van de communautaire vloot
objet: avantages offerts aux retraités

• 5 miljoen ecu ter ondersteuning van de actie van de o-ngo's in chili;
• 5 millions d'écus pour le renforcement de l'action ongd au chili;

3.3.4.2.eg-beleid ter ondersteuning van de onderwijssector
politique de développement et mise en œuvre de l’aide extérieure

deelname aan de actie ter ondersteuning van de strategische prioriteiten van de federale overheid
participation à l'action en soutien aux priorités stratégiques de l'autorité fédérale

het beheer van kleinschalige activiteiten ter ondersteuning van de gestructureerde dialoog op het gebied van jeugdzaken binnen de actie "ondersteuning van beleidshervormingen".
la gestion des activités menées à petite échelle en faveur du dialogue structuré dans le domaine de la jeunesse et relevant de l'action "soutien à la réforme des politiques".