Hai cercato la traduzione di terug van weg geweest da Olandese a Francese

terug van vissen
pêche

ben net terug van #muscattwestival.
je reviens tout juste du #muscattwestival.

komen terug van een begrafenis.
reviennent d'un enterrement.

. wij zijn pas terug van vakantie.
.- nous sommes tout juste de retour de vacances.

erfdienstbaarheid van weg
servitude de voirie

ik ben net 5 minuten terug van de rivieroever.
je reviens de la berge de la rivière, où j'étais il y a cinq minutes.

geeft de status terug van de dynamische modus.
retourner le mode de lecture dynamique.

deze loopt in de gemeenschap terug van 33 tot 29 %.
ce taux passe de 33 à 29 % dans la commu­nauté.

de overheidsschuldliep terug van 47,2% bbp tot 45,0%.
fin de l’année.

indirect("a1"), geeft inhoud terug van a1 terug
indirect("a1 "), renvoie le contenu de a1

het werkloos heidscijfer liep terug van 13,3 % tot 12,4 %.
cela implique une régression du taux de chômage de 13,3 % à 12,4 x. un peu plus d'un tiers des chômeurs avaient moins de 25 ans; au début des années 1980, la part de ces chômeurs était encore supérieure à 40 x.

georges sarre staatssecretaris van weg- en watervervoer
georges sarre secrétaire d'etat auprès du ministre des transports et de la mer, chargé des transports routiers et fluviaux

-- mijnheer de voorzitter, het is inderdaad een lange en moeilijke weg geweest.
rien n’ empêche d’ autres pays de se montrer plus ambitieux par rapport aux objectifs.

index(a1:c3;2;2), geeft inhoud terug van b2
index(a1: c3; 2; 2) renvoie le contenu de b2

veiligheidsaudits van wegen
audits de la sécurité routière

beheer van wegen.
transport de marchandises par voie d'eau.

plan van wegen en waterlopen
croquis de délimitation et de levé

aanleg en aanpassing van wegen
aménagement des voiries

landschappelijke vormgeving van wegen en snelwegen
travaux d'aménagement paysager de routes et d'autoroutes

bouw en verbetering van wegen op het platteland
construction et modernisation de routes rurales